[EN] The attraction of a dimension where trilateral displacement becomes possible. A universe where the sounds have no direction, where the tones change by the depth. The colors fade from the first meters and yet … life is there, it abounds. Capturing the moment of an aquatic existence, fragile and finally so rich in color fascinates me. In 2012, my job as an underwater diver leads me to the beautiful lagoon of Mayotte. This is an opportunity to capture his moments in this exceptional biodiversity.
[FR] L’attirance d’une dimension où le déplacement trilatéral devient possible. Un univers où les sons n’ont pas de direction, où les tonalités changent par la profondeur. Les couleurs s’estompent dès les premiers métres et pourtant…la vie est là, elle foisonne. Capter l’instant d’une existence aquatique, fragile et finalement si riche en couleur me passionne. En 2012, mon métier de plongeur sous-marin me mène sur le magnifique lagon de Mayotte. C’est l’occasion de capter ses moments dans cette biodiversité exceptionnelle.
